Железнодорожные вокзалы, Привокзальная площадь